巴西终止对华石墨电极反倾销措施

2019年9月20日，巴西外贸秘书处于《联邦政府公报》发布2019年第2.815号令，基于2018年9月21日外贸委员会第66号决议规定的对原产于中国的石墨电极（葡萄牙语：eletrodos de grafite）现行反倾销措施中止期1年，中止期满后未明确决定重新申请，因此决定终止对中国涉案产品的反倾销措施。涉案产品为任何长度的直径不超过 450 毫米（18英寸）、机加工或未加工的、组装或拆卸的、各种类型的电炉用石墨电极。涉案产品的南共市税号为8545.11.00和3801.10.00。该令自发布之日起生效。

2009年4月9日，巴西外贸局发布2009年第19号决议，决定对原产于中国的石墨电极征收为期5年2259.46美元/公吨的反倾销税。2014年4月7日，应巴西企业Graftech Brasil Participações Ltda.于2013年12月9日提交的申请，巴西外贸委员会发布2014年第14号公告，对原产于中国的石墨电极启动第一次反倾销日落复审立案调查。2015年1月28日，巴西对该案作出肯定性终裁，决定继续对中国的涉案产品征收2259.46美元/公吨的反倾销税，有效期5年，至2020年1月30日截止。2015年9月9日，巴西对中国石墨电极启动反规避立案调查，审查涉案产品是否加工后经由阿联酋和英国转口至巴西以规避反倾销措施。2016年2月15日，应申请人的要求，巴西取消对中国石墨电极反规避调查。2018年9月21日，巴西外贸委员会发布2018年第66号决议，鉴于公共利益评估的结果，即巴西国内产业不再生产未加工的石墨电极，仅加工石墨电极以及全球石墨电极供不应求的形势，决定对中国涉案产品的现行反倾销措施暂停1年。

（编译自：巴西官方公报网）

（赵广霞编译）

（潘晓君校对）

原文：https://www.in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-2.815-de-19-de-setembro-de-2019-217287660