美国国际贸易委员会对涉华碳合金钢螺杆作出双反产业损害初裁

2019年4月5日，美国国际贸易委员会（USITC）投票对进口自中国大陆、印度、台湾地区和泰国的碳合金钢螺杆（Carbon and Alloy Steel Threaded Rod）作出反倾销产业损害初裁，同时对进口自中国大陆和印度的涉案产品作出反补贴产业损害初裁，裁定被主张存在政府补贴和倾销行为的涉案产品对美国国内产业造成了实质性损害。在该项裁定中，5名委员均投肯定票。基于美国国际贸易委员会的肯定性裁定，美国商务部预计将于2019年5月17日作出反补贴初裁，2019年7月31日作出反倾销初裁。本案涉及美国协调关税税号7318.15.5051、7318.15.5056和7318.15.5090项下产品及税号7318.15.2095和7318.19.0000项下部分产品。

2019年3月14日，应美国企业VulcanThreaded Products Inc.于2019年2月21日提交的申请，美国商务部宣布对进口自中国大陆、印度、台湾地区和泰国的碳合金钢螺杆发起反倾销立案调查，同时对进口自中国大陆和印度的涉案产品发起反补贴立案调查。据美方统计，2018年美国自中国大陆、印度、台湾地区和泰国进口碳合金钢螺杆的进口总额分别约为1.047亿美元、3580万美元、5110万美元和580万美元。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（潘晓君编译）

（文　璐校对）

原文：https://www.usitc.gov/press_room/news_release/2019/er0405ll1079.htm