摩洛哥第一次延长进口冷轧板及涂层板的保障措施

2019年1月18日，WTO保障措施委员会发布摩洛哥代表团向其提交的保障措施调查通报。2019年1月11日，摩洛哥调查机关决定延长进口冷轧板及涂层板（法语：Tôles en bobineenroulées ou coupées, laminéesà froid et tôles plaquées ou revêtues）的现行保障措施，具体措施如下：涉案产品的固定配额为36,000吨，2019年1月1日~2019年12月31日对超出配额的涉案产品征收16%附加进口关税，2020年1月1日~2020年12月31日，征收15.5%附加进口关税，2021年1月1日~2021年12月31日征收15%附加进口关税。本决议自2018年12月31日起生效至2022年1月1日为止，有效期为3年。本案涉及摩洛哥税号7209 (不包括7209.16.00.20、7209.17.00.20、7209.18.00.20、7209.26.00.20、7209.27.00.20和 7209.28.00.20)，7211 (不包括7211.13、7211.14、7211.19、7211.23.00.10、7211.23.00.40、7211.29.00.20和7211.29.00.50)，7225.50.10.00和7225.50.90.00等项下的产品。香港和澳门特别行政区以及台湾地区不在本案保障措施适用范围。

2014年6月11日，摩洛哥对进口冷轧板及涂层板进行保障措施立案调查。2014年10月27日，摩洛哥开始对进口涉案产品征收临时保障措施税。2015年8月29日，摩洛哥开始正式对涉案产品实施保障措施至2018年12月31日终止。2018年7月31日，摩洛哥对进口冷轧板及涂层板启动第一次保障措施日落复审立案调查。

（编译自：世贸组织官网）

（文　璐编译）

（许　立校对）

原文：

https://docsonline.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/ExportFile.aspx?id=250968&filename=r/G/SG/N8MAR4S3.pdf