当前位置：
美国对华铸铁污水管配件作出双反终裁
标签：转口贸易-转口贸易流程-转口贸易风险
2018年7月6日，美国商务部发布公告称，对进口自中国的铸铁污水管配件（Cast Iron Soil Pipe Fittings）作出反倾销和反补贴终裁：（1）强制应诉企业山西泫氏实业集团有限公司（Shanxi Xuanshi Industrial Group Co.,Ltd.）的倾销率为27.18%、安徽省崇商贸易有限公司（Wor-Biz Trading Co., Ltd.(Anhui)）倾销率为22.11%、享有单独税率的中国出口商（具体详见下表）倾销率为24.65%，其他中国出口商/生产商（包括Sibo International Ltd. 和Kingway Pipe Co., Ltd.）倾销率为360.39%。（2）强制应诉企业山西泫氏实业集团有限公司（Shanxi Xuanshi Industrial Group Co.,Ltd.）补贴率为34.87%、Wor-Biz International Trading Co., Ltd.补贴率为7.37%、Shijiazhuang Chengmei Import &Export Co., Ltd.的补贴率为133.94%、中国其他生产商和出口商的补贴率为23.28%。本案涉及美国协调关税税号7307.11.0045项下产品及7324.29.0000和7307.92.3010项下部分产品。美国国际贸易委员会（USITC）预计将于2018年8月20日对此案作出产业损害终裁。
享有单独税率的中国出口商/生产商：
序号 | 出口商/生产商 | 出口商/生产商中文（参考译文） |
1 | Shijiazhuang Asia Casting Co., Ltd., |
|
2 | Shanxi Zhongrui Tianyue Trading Co., Ltd., | 山西中瑞天悦贸易有限公司 |
3 | Dalian Lino F.T.Z. Co., Ltd., |
|
4 | Dinggin Hardware (Dalian) Co., Ltd., | 鼎今金属（大连）有限公司 |
5 | Dalian Metal I/E Co., Ltd., | 大连迈迪卡进出口有限公司 |
6 | Qinshui Shunshida Casting Co., Ltd., | 沁水县顺世达铸业有限公司 |
7 | Richang Qiaoshan Trade Co., Ltd., | 北京日昌乔山贸易有限公司 |
8 | Hebei Metals & Engineering Products Trading Co., Ltd | 河北明特贸易有限公司 |
2017年8月3日，应美国铸铁污水管学会（Cast Iron Soil Pipe Institute）于2017年7月13日提交的申请，美国商务部对进口自中国的铸铁污水管配件启动反倾销和反补贴立案调查。2017年8月25日，美国国际贸易委员会对本案作出双反产业损害肯定性初裁。2017年12月13日，美国商务部发布公告称，对进口自中国的铸铁污水管配件作出反补贴初裁。2018年2月14日，美国商务部宣布对进口自中国的铸铁污水管配件作出反倾销肯定性初裁。据美方统计，2017年美国自中国进口的涉案产品进口总额约为780万美元。
（编译自：美国商务部官网）
（潘晓君编译）
（文 璐校对）
原文：
https://enforcement.trade.gov/download/factsheets/factsheet-prc-cast-iron-soil-pipe-fittings-ad-cvd-final-070618.pdf
