
巴基斯坦对华地砖和墙砖作出反倾销终裁
标签:转口贸易-转口贸易流程-转口贸易风险
2017年10月11日,巴基斯坦国家关税委员会对原产于或进口自中国的地砖和墙砖(Wall and Floor Tiles)作出反倾销肯定性终裁:1、涉案产品的进口存在倾销,该倾销行为对巴基斯坦国内产业构成了实质性损害。决定对涉案出口商/生产商以成本加运费价格(C&F)计征反倾销税(详见表一),本裁决自2017年2月18日生效,有效期为5年。2、与中国出口商/生产商代表中国五矿化工进出口商会(CCCMC)达成价格承诺协议,对未遵守价格(详见表二)协议的出口商/生产商将征收36.35%的普遍税率。?xml:namespace>
2016年2月19日,应巴国内生产商代表Shabbir Tiles & Ceramics Limited提交的申请,巴基斯坦国家关税委员会对原产于或进口自中国的地砖和墙砖启动反倾销立案调查程序。2017年2月18日,巴基斯坦国家关税委员会对华墙砖和地砖作出反倾销肯定性初裁并开始征收临时反倾销税。本案涉及税号6907.1000、6907.9000、6908.1000、6908.9010和6908.9090项下的产品以及2017年7月1日起实施的新税号6907.2111、6907.2119、6907.2190、6907.2211和6907.2219等项下产品。本案倾销调查期为2014年10月1日~2015年9月30日,损害调查期为2012年10月1日~2015年9月30日。
表一:
中国生产商 | 中国生产商(参考译文) | 税率 |
被选中抽样的生产商 | | |
Fujian Minqing Xinfeng Ceramics | 福建省闽清新丰陶瓷有限公司 | 19.37% |
Guangdong Haosen Ceramics | 广东昊晟陶瓷有限公司_ | 26.62% |
Heyuan Dongyuan Eagle Brand Ceramics | 鹰牌陶瓷(河源)实业有限公司 | 36.35% |
Eagle Brand Ceramics Industrial (Heyuan) | 鹰牌陶瓷(河源)实业有限公司 | 36.35% |
Huida Sanitary Ware Company Limited | 惠达卫浴股份有限公司 | 9.35% |
Foshan Hexin Chuangzhan Ceramics | | 9.35% |
Zibo Huabang Ceramics Company Limited | | 9.35% |
配合调查未被选中抽样的生产商 | | |
Guangdong Overland Ceramic | 广东欧文莱陶瓷有限公司 | 17.83% |
Super Ceramics Company Limited | | 17.83% |
Foshan Huashengchang Ceramics | 佛山华盛昌陶瓷有限公司 | 17.83% |
Qingyuan Nafuna Ceramics | | 17.83% |
Lixian Xinpeng Ceramics | 湖南澧县鑫鹏陶瓷有限公司 | 17.83% |
Guangdong Yongsheng Ceramics | | 17.83% |
Foshan Chan Cheng Jinyi | 广东佛山市禅城金怡陶瓷 | 17.83% |
All others | 其他 | 36.35% |
表二:
规格 | 规格(参考译文) | CFR价格 |
Floor tile (Porcelain Tiles) up to 60×60 CM | 地砖(不大于60×60厘米/或面积不大于3600平方厘米) | 5.25 |
Floor tile (Porcelain Tiles) above 60×60 CM | 地砖(大于60×60厘米或面积大于3600平方厘米) | 6.35 |
Wall tile (Ceramics Tiles) up to 45×45 CM | 墙砖(不大于45×45厘米或面积不大于2025平方厘米) | 3.55 |
Wall tile (Ceramics Tiles) above 45×45 CM | 墙砖(大于45×45厘米或面积大于2025平方厘米) | 4.35 |
(编译自:巴基斯坦国家关税委员会官网)
(文 璐编译)
(潘晓君校对)
原文:https://ntc.gov.pk/wp-content/uploads/2017/10/Notice-of-FD-Tiles-ADC.45.pdf