巴西对华合金钢条作出反倾销肯定性终裁并征税

2016年11月28日，巴西外贸委员会执行管理委员会（GECEX）在官方公报发布2016年第120号决议，对原产自中国的合金钢条(葡语：barras chatas de aço ligado) 作出反倾销肯定性终裁并征收为期5年的反倾销税，对涉案企业Tianjin Qiangbang Industrial Colt、Jiangyin Xingcheng Special Steel Works Co. Ltd、Daye Special Steel Co., Ltd.、Circle Four Metal Materials Company Limited、Shanghai East Steel Im. & Ex. Co., Ltd.和其他中国生产商/出口商均征收 495.73美元/吨的反倾销税，自本决议公布之日起生效。涉案产品为经热轧、热拔或挤压后未进一步加工的有棱角（包括圆角、方角等各种类型）的合金钢条（非高速钢或硅锰钢），厚度为4.5~60毫米，宽度为50~150毫米，南共市税号为7228.30.00。其中，SAE、ABNT、DIN、JIS、BS、AFNOR、ACCIAIO、COPANT八个标准代号下的部分钢号不在征税之列。

2015年12月21日，巴西外贸委员会发布第82号决议，对原产自中国的合金钢条启动反倾销立案调查，倾销调查期为2014年7月至2015年6月，损害调查期为2010年7月至2015年6月。2016年6月9日，巴西外贸委员会发布第35号决议，对原产自中国的合金钢条作出反倾销否定性初裁，初步认定倾销与国内产业损害不存在因果关系，不建议采取临时反倾销措施。

（编译自：巴西官方公报）

　　（王　丹编译）

（文　璐校对）

原文：

http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?data=28/11/2016&jornal=1&pagina=12&totalArquivos=568