马来西亚对进口钢丝线材和螺纹钢筋卷保障措施案作出初裁

2016年9月23日，马来西亚国际贸易与工业部发布公告，对钢丝线材和螺纹钢筋卷（Steel Wire Rod and Deformed Bar-In-Coils）保障措施案作出肯定性初裁。初步裁定涉案产品进口增加对马来西亚国内产业造成严重损害及严重损害威胁，因此决定对进口自以下42个国家的涉案产品征收13.90%的保障措施税，具体国家如下：亚美尼亚、澳大利亚、加拿大、克罗地亚、捷克、欧盟、德国、法国、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、日本、比利时、丹麦、挪威、西班牙、瑞典、荷兰、列支敦士登、卢森堡、新西兰、中国、葡萄牙、奥地利、保加利亚、塞浦路斯、爱沙尼亚、芬兰、冰岛、韩国、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、新加坡、斯洛文尼亚、罗马尼亚、斯洛伐克、瑞士、英国、美国。

2016年5月29日，应马来西亚钢铁协会申请，马来西亚对进口钢丝线材和螺纹钢筋卷发起贸易保障措施立案调查。本案涉及马来西亚协调关税税号为7213.10 000、7213.91 000、7213.99 000和7227.90 000项下产品以及东盟协调税则编码（AHTN）7213.10 00 00、7212.91 10 00、7213.91 20 00、7213.919000、7213.99 10 00、7231.99 20 00、7213.99 90 00和7227.90 00 00项下产品。本案损害调查期为2012年10月1日～2015年9月30日，预计此案终裁结果将在2016年9月27日之后200天内作出。

（编译自：马来西亚国际贸易与工业部官网）

（潘晓君编译）

（许　立校对）

原文：

http://www.miti.gov.my/miti/resources/Notice_of_affirmative_preliminary_determination_of_safeguards_measure_investigation_pub_20160923_P.U_.(28)_421_-_SWR_.pdf