USCIT就对华新鲜大蒜反倾销案作出判决

近日，美国国际贸易法院（USCIT）就美国商务部对华新鲜大蒜反倾销新出口商复审案作出判决。本案诉讼双方具体如下：

原告：青岛Sea-line国际贸易有限公司（Qingdao Sea-line International Trading Co., Ltd.）

被告：美国政府

被告介入方：美国联邦生蒜生产商协会（FGPA）、克里斯托弗农场（CHRISTOPHER RANCH, L.L.C.）、大蒜有限公司（THE GARLIC COMPANY）、VALLEY GARLIC、VESSEY AND COMPANY, INC.

本案争议点：

本诉讼涉及美国商务部对华新鲜大蒜反倾销案的新出口商复审（倾销调查期为2008年11月1日～2009年4月30日）终裁。2012年3月21日，美国国际贸易法院曾就青岛Sea-line国际贸易有限公司诉美国政府案作出了发回重审判决（Slip Op. 12-39），本案即涉及对美国商务部根据该判决意见作出的重新裁决（2012年9月6日）。原告青岛Sea-line国际贸易有限公司对于商务部的重新裁决结果提出质疑，但商务部表示其“重新裁决完全符合国际贸易法院作出的发回重审判决意见，具备实质性证据的支持，因此应当予以维持”。被告介入方则表示希望国际贸易法院驳回青岛Sea-line国际贸易有限公司的诉求，维持商务部的重新裁决结果。

司法管辖权和审查标准：

根据28 U.S.C. § 1581（c）（2006）和19 U.S.C. § 1516a（a）（2）（B）（iii）（2006），美国国际贸易法院对该案具有司法管辖权。根据19 U.S.C. § 1516a（b）（1）（B）（i），“法院应判定不具备案卷记录中存放的实质性证据的支持，或在其他方面符合法律的任何裁决、认定或结论……违法”。

判决结果：

美国国际贸易法院最终维持了商务部的该项重新裁决。

案件背景：

1994年2月9日，美国商务部对华新鲜大蒜启动反倾销调查，涉案产品海关编码为07032000.00、07108070.60、07108097.50、07119060.00、20059095.00。2009年6月30日，美国商务部就该案启动新出口商复审调查。2010年10月4日，商务部作出终裁，裁定对青岛Sea-line国际贸易有限公司出口、由金乡县聚鑫源商贸有限公司（Jinxiang County Juxinyuan Trading Co. Ltd.）生产的涉案产品征收1.28美元/千克的反倾销税。美国国际贸易法院的该项判决于2013年8月8日发布。

（罗  蓉编译）