巴西对中国镁粉反倾销调查日落复审案中第52号令做出修订

关于巴西对中国金属镁粉反倾销调查复审案，巴西贸易保护局近日函告中国驻巴使馆经商参处，称其于2009年11月3日在官方公报上公布了巴西外贸国务秘书处（SECEX）第59号法令，对其于今年10月9日公布的SECEX第52号法令附件第5条做出修订，具体如下：

“5. 继续或重新倾销的辩词

根据1995年第1.602号法令第25条第1款，继续或重新倾销的可能性分析的范围为2008年1月至12月期间中国对巴西的出口产品。

由于在这一期间实施征收反倾销税措施，中国对巴西没有出口镁粉，因此该可能性分析只涉及取消反倾销税后又重新倾销的可能性。

5.1 正常价格（第52号法令漏印了此款）

鉴于中国未被视作市场经济国家，且难于获取相关其他产品的信息，又因俄罗斯在该税则号下，包括的产品除镁粉外还有其他不同产品，因此巴西贸易保护局依据1995年第1.602号法令第7条的规定，决定将巴西国内市场的平均价格视作正常价格，即为5338.86美元/吨。

5.2 出口价格

因中国对巴西没有出口，故巴方以俄罗斯的出口价格作为计算出口价格的依据。根据巴西联邦税务局的官方数据，中国的出口离岸价应低于或等于俄罗斯的离岸价，即3475.53美元/吨。

5.3 为了分析中国镁粉对巴西的倾销可能性，将巴西的国内工业价格与俄罗斯的出口离岸价进行了比较，得到的差异为1833.33美元/吨。

由此推定，如果中国的出口价格低于正常价格，则对巴西国内市场构成竞争。”

该法令生效日期为2009年11月3日。

有关企业可与中国五矿化工进出口商会联系，电话：010-85692789；传真：010-65882821。

（张  辉编辑）