美国对华定尺碳素钢板作出反规避终裁

　　2009年8月12日，美国商务部发布公告，对进口自中国的定尺碳素钢板作出反规避终裁，裁定对中国天津钢铁有限公司（Tianjin Iron and Steel Co., Ltd.）生产和/或丰田通商株式会社（Toyota Tsusho）出口的定尺碳素钢板征收反倾销税。

　　1996年12月3日，美国商务部原产于中国的定尺碳素钢板进行反倾销调查，涉案产品海关编码为72084030.30、72084030.60、72085100.30、72085100.45、72085100.60、72085200.00、72085300.00、72089000.00、72107030.00、72109090.00、72111300.00、72111400.30、72111400.45、72119000.00、72124010.00、72124050.00和72125000.00。1997年11月20日，美国商务部对该案作出反倾销终裁，裁定中国涉案企业的倾销幅度为17.33%～128.59%。2008年10月20日，美国商务部对该案进行反规避调查。2009年7月14日，美国商务部对该案作出反规避初裁，裁定（1）进口自中国、由天津钢铁有限公司（Tianjin Iron and Steel Co., Ltd.）生产的、硼含量不低于0.0008%的定尺碳素钢板，无论其出口商或进口商是否为反倾销税令中的涉案企业，无论是否符合反倾销税令中涉案产品的特征，均在反倾销税令的征税范围内；（2）进口自中国、由丰田通商株式会社（Toyota Tsusho）出口的、硼含量不低于0.0008%的定尺碳素钢板，无论其生产商或出口商是否为反倾销税令中的涉案企业，无论是否符合反倾销税令中涉案产品的特征，均在反倾销税令的征税范围内。并根据此裁决将涉案产品海关编码范围扩大为72084030.30、72084030.60、72085100.30、72085100.45、72085100.60、72085200.00、72085300.00、72089000.00、72107030.00、72109090.00、72111300.00、72111400.30、72111400.45、72119000.00、72124010.00、72124050.00、72125000.00，72254030.50、72259900.90、72269150.00和72269901.80。

（张  辉编译）