美国对中国大陆和台湾地区产带织边窄幅织带进行双反调查

2009年7月30日，美国商务部发布立案公告，应美国Berwick Offray公司及其全资子公司Lion Ribbon有限公司的申请，决定对原产于中国大陆的带织边窄幅织带进行反倾销和反补贴调查，对原产于台湾地区的带织边窄幅织带进行反倾销调查，涉案产品海关编码为58063210.20、58063210.30、58063210.50和58063210.60。

据统计，2009年一季度与上年同期相比，美国自中国大陆进口的带织边窄幅织带总量增长了53%，进口额约为220万美元；自台湾地区进口的带织边窄幅织带总量增长了86%，进口额约为660万美元。

根据相关法律程序，美国国际贸易委员会将于2009年8月24日对该案作出产业损害初裁，若结果为肯定性裁定，美国商务部将继续对该案进行调查，并将于2009年10月5日和12月16日分别作出反补贴初裁和反倾销初裁。

注：2008年前，涉案产品归为海关编码58063210.90项下的杂项类目产品，因此，2006～2007的数据反映的是该海关编码下杂项类目产品的情况；而2008年至2009年1～3月的数据反映的是4个海关编码58063210.20、58063210.30、58063210.50和58063210.60项下、更加具体的产品的情况。由于2008年和2009年1～3月的数据更加具体，因此我们只提供了2008年一季度和2009年一季度的数据对比。

（张  辉编译）